کتاب اسکرام و XP ساده شده را دانلود کنید

پس از انتظار های فراوان و طی نمودن هفت خوان رستم  بالاخره کتاب اسکرام واکس پی ساده شده از طریق انتشارات سلوی منتشر و دسترس علاقمندان قرار گرفت. امید است که مفید فایده قرار گیرد (:

IMG_20120223_222313.jpg (1024×768)

در این کتاب چه چیزی هایی خواهید خواند

  • مقدمه و معرفی اسکرام
  • چگونه بک لاگ  محصول را  ایجاد می کنیم
  • چگونه برای برنامه ریزی اسپرینت آماده می شویم
  • چگونه جلسه برنامه ریزی اسپرینت را برگذار می کنیم
  • چگونگی ارتباطات در طول اسپرینت
  • چگونه بک لاگ اسپرینت را انجام می دهیم
  • چگونه اتاق تیم را مرتب می کنیم
  • چگونه جلسه روزانه اسکرام را انجام می دهیم
  • چگونه دموی اسپرینت را ارائه می دهیم
  • چگونه اسپرینت را بازبینی می کنیم
  • چگونگی فاصله دهی مابین اسپرینت ها
  • چگونگی انجام قرار دادهای قیمت بسته و برنامه ریزی Release
  • چگونه XP را با اسکرام ترکیب می کنیم
  • چگونه تست می کنیم
  • چگونه چندین تیم اسکرام را اداره می کنیم
  • چگونه تیم های پراکنده جغرافیایی را اداره می کنیم
  • چک لیست مدیران اسکرام
  • معرفی خواندنیهای مفید

تفاوت این نسخه با نسخه آنلاین

این نسخه از کتاب چندین بار توسط چند نفر از دوستان همانند خانم حسین زاده مورد ویراستاری قرار گرفته است و در ضمن ترجمه بعضی از لغات و جملات بهبود یافته است که این نسخه را از نسخه آنلاین متمایز می سازد. در کل این نسخه از نسخه آنلاین بهبود یافته تر است و ارزش دوباره خوانی را دارد (:

نحوه تهیه کتاب

این کتاب توسط انتشارات سلوی با قیمت 6000 تومان منتشر شده است ولی در مورد نحوه پخش آن در کشور بدلیل تازه تاسیس بودن برنامه خاصی نداشتند ، اما روش نقد برای تهیه کتاب تماس با خود انتشارات و سفارش کتاب می باشد. قول دادن به هرکجای ایران که تماس بگیرن ارسال داشته باشند.

انتشارات سلوی

تبریز / خیابان شریعتی جنوبی (شهناز) / بالاتر از پاساژ ضرغامی / اول کوچه مستشاردوم / انتشارات سلوی

شماره تلفن : 5542497 0411 – 09141004966

از دوستانی که فروشگاه اینترنتی دارند ، در صورت تمایل می توانند در زمینه ارائه این کتاب همکاری نمایند.

البته توجه نمایید خرید نسخه چاپی علاوه بر استفاده ازمزایای اشاره شده ، نوعی حمایت است که ما را دلگرم خواهد کرد تا اقدامات بعدی را سریعتر در دسترس همگان قرار دهیم .

درباره اسد صفری

اسد صفری – مربی تحول چابک سازمان و تیم های نرم افزاری. مدارک حرفه ای: CSP - CSM - PSM - PSPO - CDA - Management 3.0 برخی تجربیات: رئیس دفتر تحول چابک شرکت داده ورزی سداد(بیشتر از ده تیم نرم افزاری) - مربی چابک شرکت رامند (تیم های موبایل و گیم سازی) - مدیر تولید نرم افزار SimplyDesk برای شرکت فرانسوی PCI - مربی مشاور شرکت های:خدمات انفورماتیک، ارکید فارمد، فراداده، الفبا برخی از سوابق مشاوره کوتاه مدت و تدریس : علی بابا، فناپ، تجارت الکترونیک پارسیان، بیمه سامان، انیستیتو ایزایران، مهندسین مشاور تجارت (بانک تجارت)، بیمه ایران، پارس آنلاین، شرکت رهنما، ورانگر، انتشارات پزشکی کوثر و صنایع ارتباطی آوا، فولا آلیاژی یزد، پارک علم فناوری کردستان و ... . عضو انجمن های بین المللی Agile Alliance - Scrum Alliance

28 دیدگاه در “کتاب اسکرام و XP ساده شده را دانلود کنید

  1. دوستان برای بهبود کیفیت ترجمه لطف کنند , در صورت مشاهده هر نوع اشکال املایی یا انشائی و یا ابهام و یا هر چیز دیگر آن را گزارش دهند.

    موفق باشید

  2. برای تهیه نسخه چاپی , می توانید مبلغ 13500 تومان را به حساب زیر واریز نمایید و آدرس پستی خود را به آدرس Asad.safari[at]gmail[dot].com ایمیل کنید:

    شماره حساب
    9601
    800
    996509
    1

    یا شماره کارت
    6219
    8611
    0996
    5094

    بنام صفری
    نزد بانک سامان

    موفق باشید

  3. آمار دانلود کتاب فوق العاده بالا است . امیدوارم کسانی که دانلود می کنند حداقل یک بخش هایش را بخوانند و فقط کالکشن اشون رو تکمیل نکنند.

  4. خوشحالم که دوستانی چون شما همت ترجمه کتب این حوزه نو را به زبان فارسی دارید. منتظر آثار دیگر شما هستیم.
    همانطور که می فرمایید مارتین فولر از بزرگان این حوزه است. سراغ دارید که از آثار ایشان به فارسی کاری ترجمه شده است یا نه؟

  5. با تشکر فراوان از زحمات شما
    نسخه انگلیسی این کتاب را دانلود کرده بودم اما امروز متوجه نسخه فارسی آن شدم . خیلی خوشحال شدم ، فورا شروع به خواندن این کتاب کردم چون واقعا به اسکرام و اجایل علاقه مند شدم
    جا دارد اینجا بی نهایت بار از شما تشکر کنم . واقعا کار بزرگی کردید . سوالی داشتم
    برای یادگیری خوب اسکرام و اجایل چه نقشه راهی پیشنهاد می کنید مختصرا چه مجموعه کتابهایی برای یادگیری کامل پیشنهاد می کنید ؟به غیر از این کتاب

    با تشکر فراوان

    1. این کتاب , کتاب خوبی برای شروع می تواند باشد . در انتهای این کتاب , یک سری کتاب دیگر نیز معرفی شده اند که آنها هم خوب هستند. بعلاوه دعوت می کنم همیشه به بیانیه توسعه چابک سر بزنید :

      http://www.agilemanifesto.org/iso/pr/

      وبلاگ ها و سایت های زیر هم خوب هستند :
      http://blog.mountaingoatsoftware.com/
      http://www.infoq.com/
      http://www.noop.nl/2010/08/top-100-agile-books.html

      بعلاوه سایت اسکرام الیانس هم مطالب خوبی را عرضه می کند
      http://www.scrumalliance.org/articles

      موفق باشید

  6. Ali :

    “نه متاسفانه” ترجمه نشده؟ یا “نه متاسفانه” خبر ندارید که ترجمه شده یا نه؟!

    نه , تا آنجایی که بنده خبر دارم هیچ کتابی از ایشان ترجمه نشده است.

  7. پیشنهاد میکنم مثل سایت های خارجی ای که سرویس های رایگان ارایه میدن، شما هم یک قسمت donation در سایت راه اندازی کنید. تا هرکسی بنا به وسع مالی خودش بتونه به توسعه اون سرویس کمک بکنه. کاری که تا به حال ندیدم!!

    1. ممنون از پیشنهادتون . در این مورد , خرید نسخه چاپی این کتاب نوعی حمایت کارآمد محسوب می شود. و همه دوتان می توانند با تهیه نسخه چاپی این کتاب از این اثر و اثرات بعدی حمایت کنند.

      موفق باشید

  8. سلام
    بعضی وقتها به وبلاگ شما میام بیشتر مواقعی که تصمیم میگیرم بالاخره بعدازسالها برنامه نویسی یک متدولوژی هم یاد بگیرم.دیدم که ظاهرا کتابتون را بطور رایگان برای دانلود گذاشتید.
    متاسفانه برای تشکر از شما فقط دو کار میتونم انجام بدم.
    1- گذاشتن لینک در سایت خودم
    2- دانلود کتاب !

    ممنونم و موفق باشید

  9. با سلام
    دست شما درد نکند
    اجر شما دو چندان است یکی به خاطر این مبحث اسکرام که پیگیرش هستید و مطلب ارائه میدهید و یکی هم به خاطر شیوه جالب ارائه کتاب تالیفی خودتان که چاپ هم کرده اید من به دنبال یادگیری اسکرام هستم ولی کار دوم شما برای من مفید تر و برای جامعه سرمشق مناسبی است.

  10. سلام این کتاب خیلی عالیه ممنون
    من یه سوال داشتم چطور میتونم این کتاب رو توی word کوپی کنم واقعا بهش نیاز دارم

  11. من توي سايت نسخه انگليسي را دانلود كردم و متوجه شدم كه از كشور هاي مختلف اين كتاب ترجمه شده.وقتي ديدم كه شما اين كتاب رو به فارسي هم ترجمه كرديد بيشتر از اينكه از پيدا كردن مطلب خوشحال بشم احساس افتخار كردم كه از ايران كسي زحمت اين كار رو كشيده.
    خيلي ممنون از لطف و زحمت شما…

  12. سلام خسته نباشید
    همیشه انسانهای بزرگ کارهای بزرگ انجام می دهند
    و لذتی که شما از انجام این کار بزرگ بردید بهترین پاداش شماست

  13. سلام
    با انتشارات “سلوی” تماس بگیرید، آنها بهتر می توانند شما رو راهنمایی کنند.

    شماره تلفن : 5542497 0411 – 09141004966

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.